使用笔记前请务必先阅读一下使用说明贴： 【原创】《志萍版老友记英语笔记：第二季（打印先行本）》的说明 （2011.8.9） 【原创】关于“志萍版老友记英语笔记”的说明 （2010.7.14） 【原创】关于“志萍版老友记英语笔记：第一季（打印先行本）的说明 （2010.11.10） 【原创】“志萍版老友记英语笔记”之学习方法和学习体会 （2011.7.27） 【原创】志萍版《老友记》与《摩登家庭》联系笔记—Part1 （2011.11.27） 《 志萍版老友记英语笔记：第一季》 博客上更新的内容，从110开始是最终的“打印先行本”的版本，比之前的9集有所改进。 【原创】101.The One Where Monic....Read More
08月 8th, 2011
【原创】《志萍版老友记英语笔记：第二季（打印先行本）》的说明
5 Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.《志萍版老友记英语笔记》已经不仅仅是一本个人的学习笔记了，“打印先行本”实际上是在我最原始的手写版笔记的 基础上，反复修改过四五遍之后的成果了。它不是零碎知识点的堆积，它有了联系和结构。甚至我创造了一些概念去 解决一些问题，我发明了一些新的符号提供了新的便利。她，已经是我的知识再创造。 一. 关于剧本 现在我们看的“老友记”视频大多来自网络下载，存在着各种各样的版本，所以我的剧本上的台词，跟你看的视频 可能不能完全的对应上，有时多出一两句话，有时会少一两句话。《志萍版老友记英语笔记：第二季（打印先行本....Read More
01月 15th, 2012
【原创】215.The One Where Rachel and Ross… You Know—Part3
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.【文化详解】 1. Green Acres：《绿色的田野》，美国60年代著名的电视剧。讲述一对夫妇从纽约搬到乡下农场，被一系列稀奇古怪的事情搞得焦头烂额的故事。 Oliver, Lisa and Arnold on DVD cover Green Acres is an American television series starring Eddie Albert and Eva Gabor as a couple who move from New York City to a country farm. Produced by Filmways, as a sister show to Petticoat&n....Read More
12月 25th, 2011
【原创】志萍版老友记英语笔记：圣诞节专题—Part4
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.八．光明节 其它宗教信仰也会庆祝各自的冬季庆典，最典型的就是犹太教的“修殿节”或“光明节”，希伯来语叫做Hanukkah (Chanukah, Chanukkah, or Chanuka) ，又称为Festival of Lights。犹太人不过圣诞节，因为耶稣是基督教认为的救世主，而犹太教认为救世主还没有出现，不承认基督耶稣是上帝的化身。光明节定在犹太历基斯流月（Kislev）的二十五日，有时在公历的十二月初，有时候差不多与圣诞节同期，一共持续有8天。 光明节的由来虽未记录在《圣经》中，但在历史中可以清楚稽考得到。在两约中间的时代....Read More
12月 25th, 2011
【原创】志萍版老友记英语笔记：圣诞节专题—Part3
1 Comment, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.五．圣诞大餐（Christmas Dinner） 在传统的美国圣诞餐桌上，烤火鸡（roast turkey）是不可缺少的主菜。此外还有火腿（ham）、牛排（beef）、土豆泥（mashed potatoes）、球芽甘蓝（brussels sprouts）、笋瓜（squash）。餐后甜点一般是圣诞布丁（plum pudding or Christmas pudding）、甜饼干（sugar cookies）、水果蛋糕（fruitcake）等。 【场景一】第三季第10集：Ross不小心弄伤了一个小女孩的腿，为了帮助她实现愿望，Ross替她四处推销圣诞饼干。 Ross: …and these come in the shapes of your fa....Read More
12月 25th, 2011
【原创】志萍版老友记英语笔记：圣诞节专题—Part2
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.三．圣诞老人 圣诞老人（Santa Claus）是圣诞节活动中最受欢迎的人物，有关圣诞老人的传说在各个国家都各具特色，不同文化对圣诞老人有不同的解释。有一种说法是，圣诞老人是由圣·尼古拉斯而来。尼古拉斯是4世纪米拉城的主教，他一生中做了许多的慈善事业，总是喜欢在暗中帮助穷苦人民，死后被尊为圣徒（Saint Nicholas）。12世纪欧洲出现了圣人Nicholas的纪念日，荷兰人在12月6日给孩子和穷人们赠送礼物。据称，在这一天，圣诞老人Sintirklass和他的助手Black Peter，会乘着一艘船到来。他带着一本大书，书中描述了所有荷兰小孩在过去一年中的表现。对表现好的小孩圣....Read More
12月 25th, 2011
【原创】志萍版老友记英语笔记：圣诞节专题—Part1
2 Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.我送给大家的圣诞礼物是一期《志萍版老友记英语笔记：圣诞节专题》，根据《老友记》中的圣诞节场景，解读了圣诞节和平安夜、圣诞装饰、圣诞老人、圣诞礼物、圣诞大餐、圣诞歌曲、圣诞精神，还有犹太教的光明节。让我们开开心心学英语，明明白白过圣诞。 一．圣诞节和平安夜 圣诞节（Christmas Day）是一个具有宗教色彩的节日，每年12月25日，基督教会都会举行特别的礼拜仪式，纪念其信仰的耶稣基督的诞辰。《圣经》上实际并没有记载耶稣诞生的日期，圣诞节是后人公定的。据历史学家考证，圣诞节的确定是西元3世纪中期的罗马。十九世纪，随着圣诞老人的流传，圣诞节也开始流行了起来。在欧美许多国家，人们非常重视这个节....Read More
12月 14th, 2011
【原创】214.The One With the Prom Video—Part2
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.[Scene: Chandler and Joey's apartment. Chandler is there. Joey enters.] Chandler: Hey man, look it's my best bud. How ya doin? [Joey doesn't respond] Wow, you are really gettin' good at that Marcel Marceau thing. Hey, whaddya say uh, we play some ball, you and me, huh, whaddya say? [Throws a basketball to Joey. ....Read More
11月 30th, 2011
【原创】213.The One After the Superbowl，Part 2—Part1
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.【剧情简介】 Rachel and Monica compete for the affections of Jean-Claude Van Damme after meeting him on a movie set. Chandler meets a former schoolmate (Julia Roberts), a makeup artist, who seems to be attracted to him but it turns out that Chandler once embarrassed her and she just wants to get revenge. A....Read More
11月 19th, 2011
【原创】212.The One After the Superbowl，Part 1—Part3
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.【原创】《志萍版老友记英语笔记：第二季（打印先行本）》的说明 【语法归纳】 1. of course的四种用法： (1).(also course)(informal) used to emphasize that what you are saying is true or correct 211.Ross: Look, do you love her? And you don't have to be too emphatic about this. Carol: Of course I do. 209.Phoebe: Ok, is this really my father? &n....Read More
11月 6th, 2011
【原创】211.The One With the Lesbian Wedding—Part2
No Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.【原创】《志萍版老友记英语笔记：第二季（打印先行本）》的说明 [Scene: Central Perk. Everyone is there comforting Rachel.] Ross: And you had no idea they weren't getting along? get along (<同>108.Mrs. Geller: I think it's nicer when people just get along.) Rachel: None. None. (<同>119.Luisa: You have no idea who I am, do you? Monica: No, none....Read More
10月 27th, 2011
【原创】志萍版《老友记》与《摩登家庭》联系笔记—Part3
2 Comments, 老友记笔记, 英语学习, by 李志萍.[In the kithen] Gloria: Okay, the truth? I sometimes feel like you don't like me. Phil: Wow. Powerful, powerful stuff. Claire, tell us how that makes you feel. Claire: Okay, right now, I'm feeling a lot of anger. Phil: No, no. Don't tell me, tell her. Claire: Gloria, right now, I'm really angry ....Read More