志萍的三分田

以中文为锄 以英文为铲

Archive for 11月, 2010

11月 21st, 2010

【原创】110. The One With the Monkey—Part1

1 Comment, 老友记笔记, by 李志萍.

  使用笔记前,请阅读《志萍版老友记英语笔记的使用说明》 [Scene: Monica and Rachel's. Monica, Joey and Rachel are decorating the apartment for Christmas.  Phoebe is looking out the window.] decorate something (for) ['dɛkəˌreit]: to make something look more attractive by putting things on it 装点、布置、美化 …迎(节日)   Phoebe: Oh, all right! You guys, it's ....Read More

11月 19th, 2010

【原创】梦忘言

8 Comments, 萍踪随想, by 李志萍.

     北京的冬天已经很深了,铺天盖地的冷。风起的时候,空气有干裂的味道。我从没喜欢过哪个城市的冬天,被抽空的颜色,被包裹的沉睡,城市地带静止为停滞,没有逃逸的出口。旧的去,新的来,从来不是被替代,而是再发生。   坠入紊乱的作息时间,又一次在凌晨两点婉转着眉目。沉凝的夜志永远比日志要私密一些,有些话终究不适合在日光下摊开来讲。倾诉,是一种自私的小把戏,过多的自私,便成为无用的空洞。 时光,若不记录则安然无恙,记录起来,就是止不住的忧伤。这注定是一个难以追忆的冬天,我在想,在时光背着我们把往事悄悄捏碎之前,如果多写那么一点,它会不会跑得慢一些。   我真的很不情愿的说,除了爱恨情仇,....Read More


Posts Protect Plugin by http://blog.muffs.ru