志萍的三分田

以中文为锄 以英文为铲

Archive for 05月, 2012

05月 27th, 2012

【原创】223.The One With the Chicken Pox—Part2

No Comments, 老友记笔记, by 李志萍.

使用笔记前,请阅读《志萍版老友记英语笔记的使用说明》 [Scene: Monica and Rachel's. Monica enters her bedroom with a roll of duct tape. Richard is sitting on the  bed.] duct tape: very strong cloth tape that is sticky on one side, often used for repairing things or covering holes in pipes  布基胶带 Richard: Oh, duct tape. Was I supposed to&nbs....Read More

05月 2nd, 2012

【原创】222.The One With the Two Parties—Part1

1 Comment, 老友记笔记, by 李志萍.

使用笔记前,请阅读《志萍版老友记英语笔记的使用说明》 [Scene: Moondance Diner. Monica is working. Ross, Phoebe, Joey and Chandler are sitting at the counter.] Monica: So I'll get candles and my Mom's lace tablecloth. And since it's Rachel's birthday, I mean, we want  it to be special, I thought I'd poach a salmon. lace [leis]: a delicate&....Read More


Posts Protect Plugin by http://blog.muffs.ru