使用笔记前，请阅读《志萍版老友记英语笔记的使用说明》
【文化详解】
1. Rachel: Well, that was depressing. I think I just bought a soft pretzel from one of The Kids from "Fame".
The Kids from "Fame"是情节音乐剧《名扬四海》(Fame)的剧组演员，1982~1987年播出。该剧出现了不
少热门歌曲，并且在英国举办了巡演。令人遗憾的是，该剧取消后，大部分演员都星途黯淡。
2. Stevens: I'm telling you, I need some smacks. I got a kid starting Dartmouth in the fall.
达特茅斯学院(Dartmouth College)，是一所坐落于新罕布什尔州汉诺威小镇(Hanover, New Hampshire)的
私立大学。该校建立于1769年，是美国历史最悠久的学院之一，也是闻名遐迩的常春藤学院之一。
3. Doug: Well, I got tanked myself last night. Pretty dicey drive home. Tappan Zee Bridge never looked
smaller.
塔潘泽桥(Tappan Zee Bridge)跨越纽约哈德逊河(Hudson River)，1955年开通。
使用完整版笔记请购买《志萍版老友记英语笔记(打印先行本)》： http://bijiguan.taobao.com
版权声明：
凡是网站注明“原创”的作品，未经本人授权不得转载、摘编或利用其它方式使用。
经本人同意授权使用的作品，必须署名作者“李志萍”并注明本网站的原文链接。
违反上述声明者，皆构成侵权，本人将追究其相关法律责任。
如果您认为本网转载的作品侵犯了您的合法权益，请及时同本站长联系lizhiping0309@163.com。
回复自“【原创】324.The One With The Ultimate Fighting Champion—Part3”