志萍的三分田

以中文为锄 以英文为铲

【原创】志萍版摩登家庭英语笔记 01×01: Pilot – Part1

【原创】志萍版摩登家庭英语笔记

2017年07月09日 摩登家庭笔记 

Claire: Kids, breakfast! Kids? [sighs] Phil, would you get them?  Phil: [video game sounds] Yeah. Just a sec.  Claire: Kids!  Phil: That is so- Claire: Okay. Phil: Kids? Get down here! Haley: Why are you guys yelling at us when we're way upstairs? Just text me. Claire: All right. That's not gonna happen. And, wow! You're not wearing that outfit. Haley: What's wrong with it? Claire: Honey, do you have anything to say to your daughter about her skirt? Phil: Sorry. Oh, yeah. That looks really cute, sweetheart. Haley: Tha....Read More

...

【原创】志萍版老友记英语笔记之修辞:3.仿词

【原创】志萍版老友记英语笔记之

2013年03月31日 老友记笔记 

  在做《老友记》英语笔记的过程中,你会发现有些单词在字典中是查不到的。或者即使查到了,但放在句 子里是不符合语法规则的。我把这些单词归为仿词,并解析了仿词构成的三种方式:(1)词缀法;(2)复合 法;(3)转化法。如果你仅仅满足于结合《老友记》的语境,大概理解这些单词的意思,那只是学到了表 面的招式,而没有领悟到心法,功力是不会快速提升的。我们必须知道它们的来龙去脉,才能灵活地生 成自己的语言。   (1) 词缀法:是指在特定的语言环境中,为了满足表达的需要,在原有单词前后加上词缀、临时仿造出新 词。 101.Ross: I'm supposed to attach a brackety thing&nb....Read More

...

【原创】志萍版老友记英语笔记之文化关键词:1. Muppet 布偶

【原创】志萍版老友记英语笔记之

2012年12月16日 老友记笔记 

  用《老友记》作了解美国文化的载体,除了逐集攻克外,还要善于将同类问题整理到一起,建立起属于 自己的一套逻辑来。我们要系统深入的学习文化,而不应满足于一知半解的皮毛。当然,这需要长期对 细碎的知识点进行积累,才有能力发现前后联系的线索,高屋建瓴地做出总结。 217.Joey: Huh? So what do you think? Casa de Joey. Huh? I decorated it myself. Ross: Get out. All: No. Monica: Wow Joey, this is, uhh… Joey: Art. Monica: Art it is. Ross: Look,....Read More

...

【原创】101.The One Where Monica Gets a New Roommate —Part1

【原创】101.The One Where M

2010年07月15日 老友记笔记 

  使用笔记前,请阅读《志萍版老友记英语笔记的使用说明》 [Scene: Central Perk. Chandler, Joey, Phoebe and Monica are there.]   Monica: There's nothing to tell! It-it's, just some guy I work with! Joey: Come on, you are going out with the guy. There's gotta be something wrong with him! come on: used to show that you know what someone has sai....Read More

...

04月 15th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的6位魔术师

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

305-2.表示在《志萍版老友记英语笔记》第三季第5集文化详解2.,MDF-707-1.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第七季第7集文化详解1. 【魔术师6位】   305-2.大卫·科波菲尔(David Copperfield,1956-) MDF-108-10.齐格弗里德与罗伊(Siegfried & Roy) MDF-404-5.兰斯·伯顿(Lance Burton,1960-) MDF-602-3.道格·汉宁(Doug Henning,1947-2000) MDF-707-1.哈利·胡迪尼(Harry Houdini,1874-1926) MDF-801-4.大卫·布雷恩(David Blaine,1973-)     Read More

04月 15th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的11位作曲家

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

203-2.表示在《志萍版老友记英语笔记》第二季第3集文化详解2.,MDF-219-7.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第二季第19集文化详解7. 【作曲家11位】   203-2.雅尼(Yanni,1954-) 209-2.乔治·格什温(George Gershwin,1898-1937) 310-10.爱德华·埃尔加(Edward Elgar,1857-1934) 325-2.恰克·曼吉欧尼(Chuck Mangione,1940-) MDF-113-8.科尔·波特(Cole Porter,1891–1964) MDF-218-11.维瓦尔第(Vivaldi,1678-1741) MDF-219-6.伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein,1918-1990) MDF-219-7.斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim,1930-) MDF-304-12.约翰·菲力浦·苏萨(Joh....Read More

04月 15th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的42名运动员

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

909-1.表示在《志萍版老友记英语笔记》第九季第9集文化详解1.,MDF-303-10.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第三季第3集文化详解10. 【篮球运动员10名】 909-1.迈克尔·乔丹(Michael Jordan,1963-) 1001-4.阿伦·艾弗森(Allen Iverson,1975-) MDF-124-5.科比·布莱恩特(Kobe Bryant,1978-) MDF-124-10.威尔特·张伯伦(Wilt Chamberlain,1936–1999) MDF-211-4.斯科蒂·皮蓬(Scottie Pippen,1965-) MDF-303-10.沙奎尔·奥尼尔(Shaquille O'Neal,1972-) MDF-815-6.丹尼斯·罗德曼(Dennis Rodman,1961-) MDF-816-1.德安德鲁·乔丹(DeAndre Jordan,1988-) MDF-816-....Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的6份报纸

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

111-1.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第11集文化详解1.,MDF-919-4.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第九季第19集文化详解4. 【报纸6份】   111-1.《纽约每日新闻》(Daily News or New York Daily News) 315-4.《纽约时报》(The New York Times) 322-3.《纽约邮报》(New York Post) 503-2.《今日美国》(USA Today) MDF-617-3.《洛杉矶时报》(L.A. Times) MDF-919-4.《华尔街日报》(The Wall Street Journal)   Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的11个表演团体

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

116-11.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第16集文化详解11.,MDF-301-3.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第三季第1集文化详解3. 【表演团体11个】 115-9.切奇和钟喜剧表演二人组(Cheech & Chong) 116-11.白雪滑冰团(Ice Capades) 121-10.大苹果马戏团(Big Apple Circus) 216-2.火箭女郎(the Rockettes) 504-7.太阳马戏团(Cirque du Soleil) MDF-217-6.威格尔斯(the Wiggles) MDF-301-3.活宝三人组(The Three Stooges) MDF-503-6.劳莱与哈代(Laurel and Hardy) MDF-722-2.哈林花式篮球队(Harlem Globetrotters) MDF-817-6.蓝人团体(Blue Man Group) MDF-909-1.蓝色天使飞行表演队(Blue Angels)       Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的10家快餐店

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

214-4.表示在《志萍版老友记英语笔记》第二季第14集文化详解4.,MDF-812-3.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第八季第12集文化详解3. 【快餐店10家】 104-5.奶品皇后(Dairy Queen,缩写DQ) 214-4.温迪汉堡(Wendy's) 221-2.麦当劳(McDonald's) 405-1.查克芝士(Chuck E. Cheese’s) 410-2.汉堡王(Burger King) 809-2.赛百味(Subway) 818-1.阿贝店(Arby's) 921-2.塔可钟(tacobell) MDF-609-2.维也纳炸肉排(Der Wienerschnitzel) MDF-812-3.肯德基(Kentucky Fried Chicken,简称KFC)   Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的14家餐馆

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

117-3.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第17集文化详解3.,MDF-111-1.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第一季第11集文化详解1. 【餐馆14家】   117-3.彩虹屋餐厅(Rainbow Room) 119-4.俄罗斯茶室(Russian Tea Room) 221-3.艺术家的小餐馆(Café des Artistes) 422-2.必胜客(Pizza Hut) 519-1.让·乔治斯(Jean Georges) 704-1.星期五餐厅(T.G.I. Friday's) 715-1.彼得·鲁格牛排馆(Peter Luger Steak House) 805-2.硬石餐厅(Hard Rock Cafe) MDF-111-1.红花(Benihana) MDF-601-7.苹果蜂(Applebee's) MDF-605-3.小公牛(El Torito) MDF-812-5.芝乐坊餐厅(Cheesecake Factory) MDF-912-1.酸奶乐园(Yogu....Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的26家商店

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

116-9.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第16集文化详解9.,MDF-703-1.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第七季第3集文化详解1. 【商店26家】 109-9.梅西百货(Macy's) 116-9.瑰珀翠(Crabtree & Evelyn) 118-11.萨克斯第五大道精品百货店(Saks Fifth Avenue) 120-5.亨利·班德尔(Henri Bendel or Bendel's) 202-3.布鲁明戴尔(Bloomingdale's) 504-6.威廉·索拿马(Williams-Sonoma) 504-6.陶瓷大谷仓(Pottery Barn) 715-2.巴尼斯纽约精品店(Barneys New York) 1015-1.芭斯罗缤(Baskin-Robbins) MDF-103-1.好市多(Costco) MDF-310-2.塔吉特(Target) MDF-316-2.桂香卷(Cinnabon) MDF-613-3.诺德斯....Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的27本杂志

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

118-2.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第18集文化详解2.,MDF-703-5.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第七季第3集文化详解5. 【杂志27本】   118-2.《大众机械》(Popular Mechanics) 218-6.《肥皂剧文摘》(Soap Opera Digest) 220-4.《时尚》(Cosmopolitan,简称Cosmo) 312-6.《人物》(People) 319-4.《Teen Beat》 413-2.《花花公子》(Playboy) 419-5.《体育画报》(Sports Illustrated) 507-1.《国家地理》(National Geographic) 509-3.《Vogue》 604-1.《人车志》(Car and Driver) 615-1.《纽约客》(The New Yorker) 619-2.《田野与溪流》(Field & Stream) 810-1.《纽约》(New York) 903-2.《天才少年》(Highlights) ....Read More

04月 14th, 2019

【原创】《老友记》全十季和《摩登家庭》前十季中出现的45本书籍

No Comments, 摩登家庭笔记, 老友记笔记, by 李志萍.

106-11.表示在《志萍版老友记英语笔记》第一季第6集文化详解11.,MDF-311-6.表示在《志萍版摩登家庭英语笔记》 第三季第11集文化详解6. 【书籍45本】   106-11.《圣诞怪杰》(How the Grinch Stole Christmas!) 109-2.《乌龟耶尔特及其它故事》(Yertle the Turtle and Other Stories) 118-18.《不能承受的生命之轻》(The Unbearable Lightness of Being) 121-1.《好奇猴乔治》(Curious George) 124-3.《三个火枪手》(The Three Musketeers) 124-5.《噢,你将去往的地方!》(Oh, the Places You'll Go!) 204-2.《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia) 218-1.《绿鸡蛋和火腿》(Green Eggs and Ham) 219-1.《霍比特人》(The Ho....Read More


Posts Protect Plugin by http://blog.muffs.ru